Recherche Solr · Fonte Gaia

Calderini De-Marchi, Rita
. C’est tantôt l’abbé Del Bene fureteur, remuant, personnage très important, «corteggiatore» et toujours occupé «in giravolte notturne », qui n’a pas de connais sances très profondes en érudition, mais qui « grida come un’aquila » lorsqu’il veut prendre
pages. Sur le deuxième feuillet de garde on lit le titre : « Lettere di Giacomo Corbinelli a Gio. Vincenzo Pinelli. In principio si sono poste le lettere senza data, l'ultima delle quali è imperfetta et pare possa antece dere una del 1° luglio 1585
o F o n t a n in i, con le annotazioni del Signor A postolo Z e n o , Venezia 1753, pag. 241. U baldini, un descendant d e L ’U bal d ini que Corbinelli connut on France , aurait aussi désiré écrire la vie de J. Corbinelli ; il dem ande d es
e q u ’il a d atée d u m ois de janvier 1583 es t évidem m en t d u mois d e janvier 1582, car il y es t question d ’une recet t e pour les y e u x pour M .r Del Bene qui l’a va it dem andée quel ques mois aupa ra va n t; voy. Arch. Stor. Ital., cit
tempo dell’infrascritto consalvo, ti dovessi rappresentare infra XV dì prossimi futuri subsequenti et non ti rapresentando, ti intendessi incorso in pena et bando del capo et confiscatione de beni in caso di inobservatione senza altra dechiaratione da
ne se présentait pas, il encourait « in pena et bando del capo et confiscatione de’ beni »; Corbinelli ne s’étant pas présenté, on lui accorda encore un délai de 3 mois, jusqu’à la fin septembre. C’est ce que signifie le document cité, ultérieur à un
commencement de 1562, on le trouve à Rome faisant des démarches pour obtenir la place de secrétaire auprès du vice-légat d ’Avignon, Monseign. Lenzi (1). (1) V oy. Lettere d'uom ini illustri del sec. X V I (Luigi Alem anni par Z a m b r i n i , Lucca, 1853
in considerar i num eri del parlar così legato com e sciolto, in u n ’ope retta ch’è quasi traduzione di D em etrio Falereo, am m ira quel di D ante A l'orribile torre; o ve alcuno altro richiederebbe che si d i C orbinelli de re to u r à P a ris (1 5 6
de savoir par un Italien même ce qui se passait au de là des Al pes (1). Dès le mois de mars cependant (2) Corbinelli écrivant à Francesco Bandini dit qu’il restera « in corte cesse A l'orribil torre. E q u esto modesimo lodò assai in casa del P i
M.me Del Bene (3) : dont les enfants, dit-il, font en latin des progrès étonnants. a v v ertim en ti intorno alla lingua » |di J. C.], Lione , per G io v a n n i d i T o Rn e s , 1568, [in 4.° con postille a penna : catal. libr. Capponi, R om a 1747